{"id":1373,"date":"2026-03-30T20:02:18","date_gmt":"2026-03-30T20:02:18","guid":{"rendered":"https:\/\/chambredhoteslemoulindelaneste.fr\/?page_id=1373"},"modified":"2026-05-14T19:20:23","modified_gmt":"2026-05-14T19:20:23","slug":"uber-uns","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/chambredhoteslemoulindelaneste.fr\/de\/about-us\/","title":{"rendered":"\u00dcber uns"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1373\" class=\"elementor elementor-1373\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c7d58c8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"c7d58c8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c881ebb elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"c881ebb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<section class=\"lm-about-page\">\n  <style>\n    .lm-about-page {\n      --lm-green: #4f5f4a;\n      --lm-green-dark: #2f3a2c;\n      --lm-cream: #f7f3ea;\n      --lm-sand: #e7dbc7;\n      --lm-text: #333;\n      font-family: inherit;\n      color: var(--lm-text);\n      background: var(--lm-cream);\n      padding: 70px 24px;\n    }\n\n    .lm-about-inner {\n      max-width: 1080px;\n      margin: 0 auto;\n    }\n\n    .lm-kicker {\n      text-transform: uppercase;\n      letter-spacing: 0.18em;\n      font-size: 12px;\n      color: var(--lm-green);\n      margin-bottom: 18px;\n    }\n\n    .lm-about-page h1 {\n      font-size: clamp(38px, 6vw, 68px);\n      line-height: 1.05;\n      color: var(--lm-green-dark);\n      margin: 0 0 28px;\n      font-weight: 400;\n    }\n\n    .lm-intro {\n      max-width: 780px;\n      font-size: 20px;\n      line-height: 1.75;\n      margin-bottom: 40px;\n      color: #4a4a4a;\n    }\n\n    \/* FOTO BLOK *\/\n    .lm-about-image {\n      margin: 40px 0 50px;\n      text-align: center;\n    }\n\n    .lm-about-image img {\n      width: 100%;\n      max-width: 720px;\n      height: auto;\n      display: block;\n      margin: 0 auto;\n      border: 1px solid var(--lm-sand);\n    }\n\n    .lm-about-caption {\n      font-size: 14px;\n      color: #777;\n      margin-top: 10px;\n      font-style: italic;\n    }\n\n    .lm-about-card {\n      background: #fff;\n      border: 1px solid var(--lm-sand);\n      padding: 46px;\n      border-radius: 2px;\n      margin-bottom: 30px;\n    }\n\n    .lm-about-card h2 {\n      font-size: 30px;\n      line-height: 1.25;\n      color: var(--lm-green-dark);\n      margin: 0 0 22px;\n      font-weight: 400;\n    }\n\n    .lm-about-card p {\n      font-size: 17px;\n      line-height: 1.85;\n      margin: 0 0 20px;\n    }\n\n    .lm-quote {\n      background: var(--lm-cream);\n      border-left: 4px solid var(--lm-green);\n      padding: 30px;\n      margin: 34px 0;\n      font-size: 22px;\n      line-height: 1.6;\n      color: var(--lm-green-dark);\n      font-style: italic;\n    }\n\n    .lm-note {\n      background: var(--lm-green-dark);\n      color: #fff;\n      padding: 38px;\n      margin-top: 36px;\n    }\n\n    .lm-note h2,\n    .lm-note p {\n      color: #fff;\n    }\n\n    @media (max-width: 768px) {\n      .lm-about-page {\n        padding: 48px 18px;\n      }\n\n      .lm-about-card {\n        padding: 30px;\n      }\n\n      .lm-intro {\n        font-size: 18px;\n      }\n    }\n  <\/style>\n\n  <div class=\"lm-about-inner\">\n\n    <div class=\"lm-kicker\">\u00dcber uns<\/div>\n\n    <h1>Ein holl\u00e4ndischer Traum am Fluss in den Pyren\u00e4en<\/h1>\n\n    <p class=\"lm-intro\">\n      Wir sind Patrick und Marlous. Seit 2025 leben wir in Frankreich, nachdem wir die Niederlande hinter uns gelassen haben, um ein ruhigeres Leben mit mehr Platz, mehr Natur und einem anderen Rhythmus zu f\u00fchren.\n    <\/p>\n\n    <!-- FOTO -->\n    <div class=\"lm-about-image\">\n      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/chambredhoteslemoulindelaneste.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/20230806_111331-scaled.webp\" alt=\"Patrick und Marlous im Le Moulin de La Neste\">\n      <div class=\"lm-about-caption\">\n        Patrick &amp; Marlous \u2014 Le Moulin de La Neste\n      <\/div>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"lm-about-card\">\n      <h2>Von den Niederlanden ins Neste-Tal<\/h2>\n      <p>\n        In den Niederlanden hatten wir beide ein arbeitsintensives Leben. Patrick arbeitete in der IT und Elektrotechnik, w\u00e4hrend Marlous unter anderem als Sozialarbeiterin mit Veteranen t\u00e4tig war.\n      <\/p>\n      <p>\n        Viele Jahre lang tr\u00e4umten wir davon, ins Ausland zu ziehen. Wir sehnten uns nach mehr Ruhe, mehr Platz um uns herum und einem Leben n\u00e4her an der Natur.\n      <\/p>\n      <p>\n        Also sind wir den Schritt gegangen. Wir sind gegangen, haben gesucht, gezweifelt, nochmal hingeschaut \u2013 und schlie\u00dflich den Ort gefunden, der sich richtig anf\u00fchlte.\n      <\/p>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"lm-about-card\">\n      <h2>Eine alte S\u00e4gem\u00fchle an der Neste<\/h2>\n      <p>\n        Wir fanden eine alte Wasserm\u00fchle aus der Zeit um 1870 am Fluss La Neste am Fu\u00dfe der Pyren\u00e4en.\n      <\/p>\n      <p>\n        Es war kein vollendeter Traum. Es war ein Ort mit Geschichte, Charakter und Arbeit, die getan werden musste. Aber genau das war es, was wir suchten.\n      <\/p>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"lm-about-card\">\n      <h2>Ein neues Kapitel<\/h2>\n      <p>\n        Nach der Renovierung sind wir nun bereit, diesen Ort zu teilen. Nicht nur als Ort zum \u00dcbernachten, sondern als Ort, um zur Ruhe zu kommen.\n      <\/p>\n\n      <div class=\"lm-quote\">\n        Wir haben ge\u00f6ffnet und Sie sind herzlich willkommen.\n      <\/div>\n\n      <p>Freut mich und Prost!<\/p>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"lm-note\">\n      <h2>Unser Zuhause, Ihr ruhiger Ort<\/h2>\n      <p>\n        Ein Ort, an dem man als Gast ankommt und mit einem kleinen St\u00fcck des Tals abreist.\n      <\/p>\n    <\/div>\n\n  <\/div>\n<\/section>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ed73868 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"ed73868\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><div class=\"lm-booking-cta\">\r\n<style>\r\n    .lm-booking-cta {\r\n      text-align: center;\r\n      margin: 35px 0;\r\n    }\r\n\r\n    .lm-booking-cta a {\r\n      display: inline-block;\r\n      padding: 14px 30px;\r\n      background: #4f5f4a;\r\n      color: #fff;\r\n      text-decoration: none;\r\n      border-radius: 999px;\r\n      font-family: Georgia, serif;\r\n      font-size: 1.05rem;\r\n      letter-spacing: 0.03em;\r\n      transition: all 0.25s ease;\r\n      box-shadow: 0 8px 20px rgba(0,0,0,0.12);\r\n    }\r\n\r\n    .lm-booking-cta a:hover {\r\n      background: #2f3a2c;\r\n      transform: translateY(-2px);\r\n    }\r\n  <\/style>\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/chambredhoteslemoulindelaneste.fr\/de\/unterkunfte\/\" target=\"_self\">Verf\u00fcgbarkeit pr\u00fcfen &amp; Ihren Aufenthalt buchen<\/a>\r\n<\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>About us A Dutch dream by the river in the Pyrenees We are Patrick and Marlous. Since 2025, we have been living in France, after leaving the Netherlands behind for a quieter life with more space, more nature and a different rhythm. Patrick &#038; Marlous \u2014 Le Moulin de La Neste From the Netherlands to [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1373","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chambredhoteslemoulindelaneste.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1373","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chambredhoteslemoulindelaneste.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/chambredhoteslemoulindelaneste.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chambredhoteslemoulindelaneste.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chambredhoteslemoulindelaneste.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1373"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/chambredhoteslemoulindelaneste.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1373\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1876,"href":"https:\/\/chambredhoteslemoulindelaneste.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1373\/revisions\/1876"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chambredhoteslemoulindelaneste.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1373"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}